不过这是我看的第一部电影版的Pride and Prejudice
因此也就轻易地原谅了它.
在我看95BBC版的P&P以前,我把它反反复复看了好多遍...
但后者显然出色得多,是黑白版无法与之相比的.
刻薄的丽齐,不够傲慢和含蓄的达西,一点也不矜持的简,优雅不足的宾利~恩,这就是第一版《傲慢与偏见》,并且以五个女儿都找到归宿的大团圆结尾的《傲慢与偏见》~看到这里,我彻底被雷倒了~原著被改了不是一般的少啊~~
奥利弗和科林有几分眼神上的相似~
看着丽齐很眼熟,原来她演过《居里夫人》。拍此片时,葛丽亚时年已37,扮演的丽齐果然少了几分少女的风姿~
但是诸多对白很精彩~
因为找不到字幕,所以看了上译的版本,无奈其间时不时的会有英文原音重现,如果能听得懂,还是原音美好啊~~上译的配音永远都是那种风格~不喜欢
傲慢与偏见 Pride and Prejudice
转载请注明网址: https://www.ik400.com/jianpian-hanju-35931.html